Brother, you called me earlier.
No, he always made Lucky wire it.
From what I remember, he never wired it himself.
But who knows?
He might've done it for me when I seemed to be in a hurry.
The so-called brother, Ahn Man Su,
and Lucky?
What did they wire?
And what does my mom have to do with this?
What does this all mean?
If I ask my mom, she won't tell me the truth.
I should ask Man Su.
Hey, Jenny.
Can we meet?
Yes, I'm in my office right now. Where should we meet?
I'll see you there.
Okay.
- Where are you going? - I won't be out for long.
(Episode 103)
Do you like where it's placed?
Yes, it seems to be in the right spot.
I'm sure you'll use it often since it's in your office.
Let me know if you find anything uncomfortable.
Okay.
I never deliver the products myself.
But this time, I made an exception just for you.
Oh, I see. Thank you.
You should get going now. I'm expecting a guest.
But I sacrificed my day off...
and came all the way here.
Shouldn't you at least offer me a glass of water?
Oh, right.
Here you go. You can take this with you.
Why would you give me this?
Did someone already drink from this water bottle?
How about an iced Americano or something?
I'm sorry. I'm really busy right now.
I'm expecting someone right now.
Okay, fine.
I get it, okay?
Then...
I'll see you at the pool.
- Okay. - See you.
- Jenny. - Eun Ji.
What the...
Was Jenny the guest you were expecting?
Yes, I asked her to come...
because I needed to talk to her about something.
I see. I don't know what you need to talk to her about,
but I'll go ahead and leave.
You two used to be engaged,
and you're secretly meeting here on a weekend?
It's not really a pleasant sight.
I came to talk about something important.
Why would you guys need to talk about something important?
On top of that, today was your father-in-law's memorial service.
And you came running here as soon as that ended?
Does Eun Seok even know that you're here?
I couldn't tell him because I came really urgently.
I see.
Then I'll just go ahead and leave you guys to talk.
I can't believe they're meeting without even telling Eun Seok.
This is so weird.
The receiver cannot be reached. You will be directed to voicemail.
Why isn't he picking up? This is such a crucial moment.
(Jam Un Medical)
Let me see. Where did I put it?
Here it is.
I should study on how to be a good dad since it's the weekend.
Parents aren't just naturally made.
You need to study.
Choi Yeon Ho got arrested.
For what? For the same reasons you mentioned last time?
Yes, for violating the Act on Real Name Financial Transactions,
money laundering, and overseas gambling.
They were given instructions on what to investigate.
And it didn't include anything regarding the Black Rose.
So they just did what they were told to do.
There was one more thing that was a little weird.
What's that?
Aside from the illegal bank accounts,
they also found an illegal phone in Choi Yeon Ho's house.
Yes?
But that evidence just disappeared overnight.
The evidence disappeared?
Yes, Detective Park is also very suspicious of that.
He was going to put the item on the list of evidences.
But it just disappeared...
during their journey back to the police station.
It must've been someone from Choi Yeon Ho's side.
And according to an accountant working at the company...
owned by Deputy Kang's brother-in-law...
Did you finally meet her?
Yes, she told me that the company's been paying Choi Yeon Ho's wife...
for five years straight after Choi Yeon Ho got dismissed.
So they paid someone who never even came to work?
That's right.
That already explains...
that Deputy Kang and Choi Yeon Ho have a special relationship.
But judging by how Deputy Kang pretended like he didn't know him,
it's highly possible that he'll try...
to protect Choi Yeon Ho while he gets investigated.
Yes, that's right. What bothers me the most...
is that Deputy Kang was in charge of the Black Rose case.
He just put a halt to the investigation...
and announced that the Black Rose is dead.
We should dig into Deputy Kang.
He's very high-up, so I'm not sure if we'll be able to approach him.
I'll discuss this matter with a prosecutor I know.
Okay, go ahead.
I'll ask my friends from the Police Academy.
Okay.
I want you to answer my questions very honestly.
Okay.
Do you know Lucky?
Yes, he was a hotelier in Hong Kong.
What exactly did Lucky wire?
How do you know about that?
Just answer my question first.
From what I know, he wired money to an acquaintance.
Then...
who's this guy that's referred to as "Brother"?
Whose brother?
Don't act like you don't know.
The person that my mom refers to as her brother.
I already know everything, so just be honest with me.
You could've asked Ms. Wang.
I wouldn't have come here if she was someone who'd tell me!
Tell me about that so-called brother of hers!
From what I know, he's a police.
- A police? - Yes.
Who's "Brother"?
He was my friend's client a long time ago.
He's older than me,
so I treat him like my older brother as a joke.
Is he still working as a police?
Yes.
I overheard my mom...
talking on the phone with a guy she calls "Brother".
And that's where I heard about...
you and Lucky.
I guess I was right.
I guess my mom really is...
the Black Rose.
But whether I'm right or wrong isn't the issue right now.
I'm asking...
if you already knew everything.
Yes.
I knew.
Jenny.
Where did she go? I'm sure she was tired.
- I'm home. - Hey.
Jenny's not here. Did she go somewhere?
She urgently left a while ago,
and she hasn't come back since.
Do you know where she went?
No, are you guys playing hide-and-seek?
Ever since yesterday, you keep asking me...
about her whereabouts.
I'll try calling her.
Yes, call her and tell her to hurry back home.
I hope she's not drinking again.
The receiver cannot be reached. You will be directed to voicemail.
- You will be charged... - Did she not pick up?
No.
Then does that mean...
you asked me to marry you even when you knew...
- what kind of person my mom was? - Yes.
Then you also must've known that she harmed Eun Seok's parents.
I found out about that around the time you got married.
You...
and my mom...
are both really scary people.
How could you pretend to be so naive...
when you actually knew such a big secret?
How could you be so cruel and scary?
My mom was the one who did it, so I get why she lied.
But why did you lie as well?
I really didn't hope this day would come.
But I guess...
this is Ms. Wang's fate.
Are you seriously...
worried about my mom right now?
Ms. Wang is going to get arrested.
My mom doesn't fear a thing...
because the statute of limitations for her case has expired.
That's not how it works.
Once people find out about Ms. Wang,
they'll also find out about that so-called brother of hers.
A huge amount of money was wired,
and he's been protecting Ms. Wang in return for that money.
He's guilty of bribery and abuse of authority.
If she did something wrong, she should pay for it!
I know you hate her right now,
but it'll eventually make you very sad.
I feel like this is all my fault,
and it hurts to see you like this.
Why are you...
so protective and obedient when it comes to my mom?
She's...
She's your mother.
And she was...
- very precious to me too. - Will you cut the nonsense?
You acted like you didn't know anything for over 10 years.
I can only imagine all the stuff that must've went through your mind.
What...
What am I supposed to do now?
You can choose, Jenny. Just choose whatever.
I'll follow...
whatever you choose to do.
She had a long day because of the memorial service.
But she went outside and wouldn't even answer my calls.
I wonder what's going on.
Hey, Eun Ji.
Eun Seok, what took you so long to pick up?
I'm sorry. Things are a little hectic right now.
Jenny isn't home, is she?
- How did you know? - Do you know where she is?
- Where is she? - She's with Man Su in his office.
What?
They told me that they needed to talk about something in private.
But it just seemed really weird.
You're just mistaken.
She told me she needed to talk to Man Su.
I guess that's why she went.
Are you serious?
Yes.
Don't go home and say anything weird.
Okay, fine. I'm relieved to hear that you know.
Jenny...
went to Man Su's office?
- It's Eun Seok. - Let me talk to him.
Okay.
Hey, Eun Seok.
Sure. I'll put her on the phone.
I came because I urgently needed to talk to Man Su.
I'll go home after I'm done.
I'll be home soon. Let's talk once I'm there.
Did you find out where she is?
She's with Man Su in his office.
What?
Why do they keep meeting each other since yesterday?
I'll go pick her up.
There's no need. She told me she'll be here soon.
Aren't you upset?
Why are you okay with the fact that she's with Man Su?
He was also with her when she was drinking yesterday.
That was just a coincidence.
Anyway, this is just wrong.
I should teach Man Su a big lesson.
What do you want to do?
I want to reveal...
that my mom is the Black Rose.
There are people who had to live in misery because of her.
Eun Seok's grandfather and Eun Seok himself.
I'm going to make her apologize to them.
I told you that it's not going to end with an apology.
If she's guilty, she'll have to get punished.
That's what I'm planning to do,
so don't get in my way. Do you understand?
I'm going to proceed with it behind my mom's back.
You just need to stay quiet.
Okay, I'll do that.
Maybe...
Jenny was just destined to handle this herself.
I guess...
everything will finally go back to where it belongs.
Jenny, why are you crying?
What did you talk about with Man Su?
- Are you getting in or not? - Oh, right.
Eun Seok, I'm almost home.
- Come on up. - Okay.
I saw Jenny crying as she went home. What happened?
Jenny knows everything.
She knows about the remittance advice, Lucky,
and that brother of yours.
So what did you do?
I acknowledged everything.
What?
Don't try to lie or deny it anymore.
It's going to be useless.
Did you also tell her...
that we're not related?
Did I tell her about Ms. Ji?
No, not yet.
Please.
Please don't tell her that.
She's bound to find out soon! Don't you get it?
I'll tell her myself.
I'm just not ready, Man Su.
You really don't have time.
You'd better be prepared...
for what's to come.
Once Jenny finds out that I'm the Black Rose,
she won't be able to live with Eun Seok.
She'll try to break up with him.
And once that happens, I'll leave this country with her.
Please wait until then.
Ms. Ji even sleepwalks these days...
and is desperate to find Jenny.
The more you stall, the more resentful Jenny will become.
Man Su, please do me a favor.
I'm begging you.
Please let me tell her that myself...
at the right time. Please.
No one will ever find out that Jenny isn't my daughter...
as long as you stay quiet.
Man Su, please.
Please.
- Grandma. - Yes?
Do you miss her that much?
Yes.
I'm sure she's a lot older now.
Yes, I know.
What do you want to do with her once you meet her?
Once I meet her?
I should apologize first.
I'll tell her I'm sorry...
that she had to get lost that day...
and also apologize for not being able to protect her.
I'm sorry, Grandma.
I shouldn't have asked.
It's okay.
You have no idea how much you cheer me up.
You remind me of Kyung Ah when she was young.
Don't cry.
Look at me and smile.
Okay.
I want to reveal...
that my mom is the Black Rose.
Eun Seok's grandfather and Eun Seok himself.
I'm going to make her apologize to them.
That's what I'm planning to do,
so don't get in my way. Do you understand?
Please let me tell her that myself at the right time.
Please.
No one will ever find out that Jenny isn't my daughter...
as long as you stay quiet.
I'm home, Song Ah.
- Hey, Dong Joo. - Hi.
You're finally home.
How long were you outside for?
You look tanned.
I had to go here and there.
We're starting to get closer to catching the Black Rose.
Really? Does that mean you might be able to catch her soon?
Yes, we're starting to draw a big picture.
Gosh, that's so interesting. I guess she really was alive.
I'm not sure. Whether she's dead or alive,
we're still getting closer to catching her.
Eun Seok will finally be able to fulfill his wish.
You should do your best to help him out.
Instead, I'll cook you a really nice dinner.
Okay.
Wash your hands and get changed.
Okay, my queen.
After Dong Joo got married,
he either started to act cute or became a little immature.
What? Why?
Because he acts like a little kid every time he's with you.
I guess this is why guys need to get married.
What? Man Su and Jenny met up with each other?
Yes.
My goodness, what a cunning witch.
How could she go see him...
right after she was done with the memorial service?
Even if they need to talk, it's just so wrong.
Eun Seok told me that he already knew.
But Jenny and Man Su looked really serious and peculiar.
It's fine as long as Eun Seok knew about it.
There's no need to think it's weird.
It's totally weird.
Eun Seok isn't the type to show how he feels.
He could've just pretended to be fine with Eun Ji.
I also think that's what it was.
Dad.
We should ask Jenny and Eun Seok to move in with us.
How are we going to deal with her mother's tantrum?
Who cares about that?
At this rate, Eun Seok will just make a fool of himself.
Jenny seems to be quite reckless.
I should make her live with us and teach her how to behave.
Okay, fine. Let's think about it.
The second floor is pretty much dominated by the pregnant lady.
There's no space for them there.
Eun Seok and Jenny will have to move into the annex.
No, if Eun Seok and Jenny decide to move in here,
Young Man will have to move out.
What? That can't happen.
How are you going to ask Eun Seok to move in here...
when you can't even give up a single thing?
My gosh.
Why does Young Man have to move out when Eun Seok moves in?
Does that even make any sense?
I mean, our house is pretty cramped.
I hope Happiness and Courage look just like this.
Okay, you guys?
Is that how it works?
Yes, of course. You should rub my belly too.
Me?
It's more important for the father...
to participate in the baby's prenatal education.
Hurry up and rub my belly as you speak to them softly.
Like this.
Okay, fine.
Courage. Happiness.
Just make sure you take after me.
Everything will work out fine if you're born good-looking like me.
What? Are you kidding me?
What? Did I say something wrong?
My gosh, why would you even say something like that?
I'm sorry, you guys.
Make sure you guys come out looking like these babies.
My gosh.
Ae Young, I thought you fell for my looks.
The trend has changed.
Your looks are no longer in trend.
My gosh, seriously.
By the way, did you drink coffee with Mr. Ahn?
No, I didn't get to drink coffee.
He kept rushing me out saying he's expecting a guest.
And that guest turned out to be Jenny.
You didn't get to drink coffee with him because of Jenny?
Yes, that's right.
In my opinion,
Mr. Ahn is still head over heels for Jenny.
This is making me feel so angry.
Your face is swollen.
I guess it's because I cried at the memorial service earlier.
But why did you cry, Jenny?
I don't know. I found myself crying all of a sudden.
I keep tearing up...
every time I look at your dad these days.
Even I don't cry these days. What made you cry?
I know, right? I wonder why I cried.
I really don't know.
Should I fix you dinner?
No, I'll just have some bread.
That's not going to fill you up. You worked really hard all day.
Why aren't you asking me...
why I met up with Man Su?
I'm sure you had your reasons.
Aren't you upset that I met up with him?
I trust you.
Thank you, Eun Seok.
Just don't ignore my calls...
and suddenly disappear.
- Okay. - Promise me.
I should prepare dinner for your mother.
Let me help.
No, it's okay. You can take your time.
You should apply some lotion since you washed your face.
Father.
What am I supposed to do now?
Father.
Jenny.
What's the matter?
Jenny knows everything.
She knows about the remittance advice, Lucky,
and that brother of yours.
So what did you do?
I acknowledged everything.
What?
Don't try to lie or deny it anymore.
It's going to be useless.
What should I do? Jenny seems to be in so much pain.
Should I tell her the truth...
and beg her to forgive me just this once?
No, the moment I admit it, my world will turn into a fiery pit.
I should never admit it.
Yes, the Black Rose is dead. She's gone now.
(Shady Mom-in-law)
You guys can use this plane ticket whenever you want.
It's a ticket to Switzerland.
I'm in no place to think about running away.
I'm going to tell Eun Seok everything.
I need to put an end to this.
I think my daughter found out about our relationship.
We're all doomed.
Man Su already acknowledged that you're the Black Rose.
Let's tell Eun Seok the truth and ask him for forgiveness.
What did I do wrong? Why would I ask him for forgiveness?
If you can't do it, I'll just do it on my own.
I wonder what's going on in this house behind my back.